Direction artistique et conceptuelle Andrea Peña
Chorégraphie Andrea Peña en collaboration avec Frédérique Rodier, Jean-Benoît Labrecque, Marco Curci et James Phillips
Interprètes Frédérique Rodier, James Phillips et Jonathan Saucier
Assistant chorégraphique François Richard
Conseillère de répétition Emily Gualtieri
Composition musicale Eƨƨe Ran
Conception lumière et dramaturgie visuelle Hugo Dalphond
Concepteur lumière Olivier Chopinet
Scénographie Andrea Peña en collaboration avec Jonathan Saucier
Producteur Isaïe Richard
Directeur de tournée Isaïe Richard
Directeur technique Vladimir Cara
Coproduction Teatro Nuovo Napoli, Rum för Dans, Region Halland, Teater Halland, Hallands Konstmuseum, Kungsbacka Teater, Baerum Kulturhus, Agora de la danse, Circuit-Est centre chorégraphique